Showing 42375 results

File of colour photographic prints of production shots taken during production of Brian Friel's "Translations", staged by Ouroboros Theatre Company. Photos taken in Kilmainham Gaol, Dublin.

File includes bound photocopy of script of the play "Translations" by Brian Friel used for Lighting and Sound Cues, includes annotation on LX management; production schedule with list of venues, a minidisc of audio within the play and a track listing.

File of contracts made between Ouroboros Theatre Company and company and crew members of the production of Brian Friel's "Translations".

Files relating to production of Brian Friel's "Translations" production by Ouroboros Theatre Company, and staged as part of an Irish national tour at Kilmainham Gaol, Dublin; Kilkenny Castle, Cahir Castle, Tipperary, Barryscourt Castle, Co. Cork, Muckross House, Killarney, Co. Kerry, Portumna Castle, Co. Galway, Athenry Castle, Co. Galway, and Donegal Castle.

Ring-binder of notes and drafts of Irish Language translations (both handwritten and typescript) relating to "Bird Spotting" by John Holland. With some additional notes.

Materials pertaining to Seán Ó Cathasaigh's work as Irish-language writer-scholar and as an Irish-language translator for Dáil Éireann.

Material in this subseries relates to the translation services provided by Conradh na Gaeilge to various businesses, consists mainly of correspondence and samples, and is arranged chronologically. It includes a translation of the “Safe Cross Code” (G60/7/7/1), office signage translations (G60/7/7/2) and translations of computer terms (G60/7/7/3). This last file also contains a booklet from siemens about computer translation programmes.

Tag / Ref: G60/7/7

Translation of "Hunt the Hare" by M McD. Bodkin in handwritten form [in Irish].