Typescript draft of a translation of part of 'An tOileanach' ( The Islandman ) by Tomas Ó Criomhthain beginning 'Well, that much was done but the dead do not keep the living'.
Typescript draft of a translation of part of 'An tOileanach' ( The Islandman ) by Tomas Ó Criomhthain. The translation was published under the title 'Springtime comes to the turf bog' in The Irish Times on 2nd November 1991.
Typescript draft of a television adaptation of Swallows beginning 'The sergeant and the surveyor come in to the pub. They are flustered from the rain, both with their raincoats buttoned up, and the sergeant wears blacks pullups.' Contains handwritten amendments and additions, paginated pp 1-24.
Typescript draft of 'A Slip-UP' beginning 'There was such a strain on the silence between them after he'd eaten that it had to be broken.' Paginated pp 1-8.
Typescript draft of 'A Simple Story' beginning 'My Aunt and uncle left the mountains where they'd grown up as soon as they'd finished school to work in the small town, she in a shop he in a garage.' Contains handwritten amendments, paginated pp 1-8.
Typescript draft of 'A Simple Story' beginning 'My aunt and uncle left the mountains where they'd grown up as soon as they'd finished school to work in the small town, she in a shop, he in a garage.' Identical to P71/125, no amendments.
Typescript draft of 'A Simple Story' beginning 'My Aunt and uncle left the mountains where they'd grown up as soon as they'd finished school to work in the small town, she in a shop he in a garage.' Contains a small number of handwritten amendments, paginated pp 1-10.
Typescript draft of 'A Simple Story' beginning 'My aunt and uncle left the mountains where they'd grown up as soon as they'd finished school to work in the small town, she in a laundry, he in a garage.' Contains handwritten amendments.
Typescript draft of a screenplay set near Cleggan beginning with a list of characters. Paginated pp 1-112.
Typescript draft of a review of 'Victory Over Japan' beginning 'Ellen Gilchrist's first book, "The Land of Dreamy Dreams, was a wonderful collection of stories." Contains handwritten amendments.