"Postcard from E Ó Tuathail, 24 Trinity College, Dublin to Ciaráin Bairéad, stating that he has only one copy of ""Duanaire na Midhe"" which he wants himself. He gives the publishing history of ""An Cúigeadh Leabhar"", brought out by Seosamh Laoide in 1914 [in Irish]."

"Postcard from E Ó Tuathail, 24 Trinity College, Dublin to Ciaráin Bairéad, stating that he has only one copy of ""Duanaire na Midhe"" which he wants himself. He gives the publishing history of ""An Cúigeadh Leabhar"", brought out by Seosamh Laoide in 1914 [in Irish]."

Postcard from Eoghan Ó Tuairisc, Waldorf Hotel, Dublin, to Rita Kelly enclosing three cheques, asking if she can send on back signed as he plans to go to Ballinasloe.

"Letter from Rita Kelly, Atlanta Hotel, Galway, to Eoghan Ó Tuairisc, Waldorf Hotel, Dublin, gives him news from the workshop. She had got books signed by John McGahern to her, who said ""you should be signing a book for me!"" Says she will see him in Ballinasloe on Thursday."

"Letter from Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, to Rita Kelly, Belfast, giving an account of his visit to UCD to Breandán [Ó Buachalla's] class, listing who was there. He read the prologue to ""An Lommochtain"" and they were very laudatory afterwards. Misses the bus, books into a hotel in Harcourt Street and then over to a chipper in Aungier Street ""night of Arolan"". He reads ""Rock Chrystal"" and gets the train the next day after wandering around the city. He comments that it is snowing in Carlow, and that the only letter was from David Marcus at An Guim agreeing to the translation. Comments that he is kept busy with the housework, the new ""Carolan"" and the Ó Cadhain translation."

Postcard in type of military communique, from Eoghan to Rita telling her that he was well-established in Lock House.

Postcard from Eoghan Ó Tuairisc, Carlow, to Rita, telling her that he had reached Carlow, and that the weather was lovely there.

Postcard from Eoghan Ó Tuairisc, telling her all is well, and asking her to visit Mrs. Mitchell if she gets the chance.

Postcard from Eoghan Ó Tuairisc to Rita Kelly, wishing her a happy birthday.

Postcard from E[oin] M[ac] N[eill] to Stiophain Bairéad, 24 Albert Place, asking him to note Domhnall MacCaba is President of the Kanturk Branch of Connradh na Gaeilge Chorcaighe [in Irish].