"Letter from Padraig Ó Durcáin, Cathaoirleach, Taibhdhearc na Gaillimhe to Eoghan Ó Tuairisc, stating that they would be delighted to stage ""M'Asal Beag Dubh a la Carte"", and asks for a copy of the script as soon as possible. He states that Seán Ó Briain will produce it, and that the Directors are willing to pay £100 for the production [in Irish]."

Letter from Pádriag Ó Durcáin, Taibhdhearc na Gaillimhe thanking him for taking the commission, and stating that he can contact the producer in relation to the sets. He tells him Coiril is in hospital for the past month and that Pádraig Ó Baoill is acting manager until he is better [in Irish].

Notes and correspondence in relation to the administration of the publications of Connradh na Gaelige.

Material relating to the charging of Stiophán Bairéad of having ammunition by a Martial Law Court, as well as newspaper reporting of his acquittal of the charges.

Papers relating to Stiophán Bairéad, including his personal material, as well as material from his association with organisations such as the Society for the Preservation of the Gaelic Language, the Gaelic Union, the Irish National League and Connradh na Gaeilge/Gaelic League.

Mainly letters of sympathy with the Bairéad family on the death of Stiophán suddenly at mass, from friends and Gaelic League activists.

Set of index cards describing some of the local features of the townland of Maum, [An Mám]. Included are descriptions of Tuairín and Loch Sailleach. Colonel Morris of Ballinaboy, and M. King of Drimmeen are credited as being local sources of information.

A set of index cards outlining some of the local features of the townland of Maum East [An Mám Thoir]. Included are descriptions of a small bridge in the townland, it conveys a stream coming from the mountain. Also included is a brief description of Sruthán na Ceártan. Nora Keane is credited as being a local source of information, as well as other secondary sources such as the Galway Vindicator.

A set of index cards outlining some of the local features of the townland of Maum West [An Mám Thiar]. Included are descriptions of Mícheál Breathnach's House (a seanchaí, visited by Delargy and Seán Mac Giollarnáth), Cúilín (a burial place for children), and a note about an open cast mine. Michael Kyne is credited as being a local source of information.

Index card for the townland of Maumeen, [An Máimín].