Letter from H Fairfax B Archer, Barton Cottage, Bury St. Edmunds, to Dermot O'Conor Donelan, hoping that he received his letter to Charring Cross Hotel. He states that the account needs to be wound up as soon as possible so that there can be a final settlement of Mrs Best's estate, and he hopes to hear from him soon.

Partial letter from H Fairfax B Archer, Barton Cottage, Bury St. Edmunds, to Dermot O'Conor Donelan, stating that the figures he has quoted to him in relation to Mrs Best's account are quite correct. He states further that he hopes that as accurate an account as possible will be drawn up.

Letter from H Fairfax B Archer, Barton Cottage, Bury St. Edmunds, to Dermot O'Conor Donelan, stating that there is no uncertainty about the account on their side, and that Mrs Best stated that all money received by her sister from Donelan had been noted. He states that he will accept £348.9.1 in settlement of the judgement and IOU.

Letter from H Fairfax B Archer, Barton Cottage, Bury St. Edmunds, to Dermot O'Conor Donelan, enclosing a receipt for £330, but stating that there is still some money outstanding, and that he cannot accept that the account is settled. He asks for the remainder as soon as possible to close the matter.

Letter from H Wagner, Instituid Ard-Leighinn Bhaile Átha Cliath, 64-5 Cearnóg Mhuirbhtheann, Baile Átha Cliath, to Ciarán Bairéad, saying that he would like to go to Galway over the Christmas to work on the linguistic atlas. He hopes to talk to him soon [in Irish].

Letter from H Wagner, Instituid Ard-Leighinn Bhaile Átha Cliath, 64-5 Cearnóg Mhuirbhtheann, Baile Átha Cliath, to Ciarán Bairéad, thanking him for his help. He states that there is work still to be done around Creggs. He states that he will meet him on the 6th January at the train station [in Irish].

Letter from H Wagner, Instituid Ard-Leighinn Bhaile Átha Cliath, 64-5 Cearnóg Mhuirbhtheann, Baile Átha Cliath, to Ciarán Bairéad, giving him the name of districts he would like to survey in west Galway. He states that he will have a bike but no car. He asks if he would know anything of the Menlough area [in Irish].

Letter from Heinz-Christian Disedla, Vienna, to Ciarán Bairéad, asking if he could give the enclosed letter to a friend of his from Austria who might drop by during his visit to Ireland. He goes on to describe his recent work, on oriental influences on folklore coming into Eastern Europe. He comments that he will have to use all his holidays in these countries, particularly Hungary. He ends by wishing Ciarán and the Kearneys all the best.

Letter from Heinz-Christian Dosedla, Dublin, to Ciarán Bairéad, stating that he is studying the folklore of the country. He is on bicycle, and would like to call on him when he is in Galway.

Letter from Helen Uí Chiosáin, Blackrock to EÓT telling him that Eamonn is still in Paris and that she will forward his invitation on to him there [in Irish].