"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc, discussing if the correct term is ""Traigeide"" or, as he prefers ""Tragóid"". He also apologises for the mistake in the title of a previous article stating that he had corrected it but the printers had missed it [in Irish]."

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc discussing the correct translation for the English word ""lea"". He thanks him for his comments on Óige an Dearthár but he feels there were problems with it [in Irish]."

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc, commenting that his second article for ""Pearsantacht na Gaeilge"" is rich with words he doesn't often hear nowadays, commenting that it is funny - something he didn't do himself in his book. He wonders if he can have an article in hand as he will be short of staff at the end of the month [in Irish]."

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc, mainly discussing his own work. He asks what he thought of his book ""Amadaí"", and that he had many funny stories in it, and saying that it is long out of print and unobtainable at this stage [in Irish]."

Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, Inniu, 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc discussing three points of grammar in a recent article in great detail [in Irish].

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc saying that he had been absent from the office as his aunt and uncle had died within a day of each other, and that he hadn't had the chance to go to Castlebar [in Irish]."

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc, discussing the line ""ar comhchoiscéim isteach a bhuaileann"" in one of his articles [in Irish]."

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc thanking him for the review, and asking if he could do a few more. He also thanks him for the Christmas article ""Chríost an Tíogar"". He comments on the closing of the Metropole Theatre in Dublin ""… tá lár Baile Átha Cliath marbh"" [in Irish]."

"Typescript letter from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc giving the publishing details for the paper over the Christmas, and thanking him for his comments on ""Amadaí"", saying that it may be republished [in Irish]."

"Card from Ciarán Ó Nualláin, ""Inniu"", 29 Sráid Uí Chonaill Íocht, Baile Átha Cliath, to Eoghan Ó Tuairisc saying that he had enough material until January, and that they would meet and discuss some possible articles then [in Irish]."