Letter from Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, to Rita Kelly saying that he misses her. He says that Maurice in very nice, and that they have great chats. Tells her about a visit from her father, who was in great form. That night he was working on printer's queries relating to the Ó Cadhain translation.

"Letter from Rita Kelly, Romantik-Hotel Historischer Krug, Oversee, to Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, telling him that she had made it to the new hotel, and that it was like something from a fairytale, and that she had met up with Voss and his secretary. She tells him of about a performance of Verdi's ""Macbeth"" she went to see, and gives him an outline of the office in Padborg."

"Letter from Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, to Rita Kelly, saying that her letters are great. He gives a detailed exposition of feeling like a stranger in a strange place. He recounts a dinner party with some friends, and that he had a cheque from RTE who want to serialise ""L'Attaque""."

Letter from Rita Kelly, Romanik-Hotel Historischer Krug, Oversee, to Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, giving him her news from Germany, where she is settling in.

"Letter from Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, to Rita Kelly, giving her his news and commenting on a letter from Con Ellis ""The man has a deep lyrical sensitivity"" and encloses a poem from him to them. Prionnsias Ni Dhorchai had asked him to do a piece on Carolan at Carysfort on 2nd December but he didn't feel up to it."

Letter from Rita Kelly, Donnerstag, to Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, giving her news, and saying that the girl in the office, Ingresmarie, is very nice and interesting. She says that she is getting to grips with using German.

Letter from Rita Kelly, Sonnebend, to Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, giving him all the news from the office, as well as her time there. She will have to learn Danish, but not just at the moment.

Letter from Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, to Rita Kelly, commenting that she is packing more experience into a day than he does in a month. He gives his news.

Postcard from RIta Kelly, Sonntag, to Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, saying that the trip south won't happen, but that she is happy where she is, and that she will be there until the first week in December. Also napkin from a Chinese restaurant there.

Letter from Rita Kelly, Hotel an der Grange, Padbord, to Eoghan Ó Tuairisc, Lock House, Athy, giving him news of her work in the office in Germany, as well as weighing up her employment options in the letter. Gives details of how to contact her by telephone, and tells him that his letters are very important.