Bundle of handwritten and typescript drafts of poems including "Gluais", "Gloss", two drafts of "I gCluain Iarainn", "Comhrá", "In Aice le Frenchport", and "An Chúid Earrach" [in Irish].

Typescript drafts of poems with handwritten amendments of "Gluais" and "Gloss".

Photocopies of handwritten drafts of the poems "Lá Nollaig" and "Quartz Hill", a translation into Irish of a quatrain by Catullus, a Christmas card from Eoghan to Rita, and a prose piece entitled "Mise" (3pp) [in Irish].

Photocopies of poems from Máirtín Ó Direáin ("Dia Nua", 'Mo Scáthán", "Béasa Muc", "Liach!" and "Mo Shórt-sa") and Liam Prút ("Gabhar Tiomanta na Rós", "Iomramh" and " Bhíos ar an Aonach") [in Irish].

Handwritten fair copy of two poems, "Snámhraic" and "Oíche Shamhna", written in Athlone [in Irish].

Handwritten drafts of three poems, "Aitreand", "Gloss" and "Landscape".

Three handwritten drafts of the poem "Xmas Night".

Handwritten and typescript draft of "Cór-Dhán ó M'Asal Beag Dubh á la Carte" as well as an English translation, written in Galway by Eoghan Ó Tuairisc [in Irish].

Handwritten early drafts of the poem "O Quam te Memorem …" [in Irish].

Handwritten fair copy of a poem entitled "Lulu".